Perfect day

Just a perfect day
Drink sangria in the park
And then later, when it gets dark
We go home

Just a perfect day
Feed animals in the zoo
Then later a movie, too
And then home

Oh, it's such a perfect day
I'm glad I spent it with you
Oh, such a perfect day
You just keep me hanging on
You just keep me hanging on

Just a perfect day
Problems all left alone
Weekenders on our own
It's such fun

Just a perfect day
You made me forget myself
I thought I was someone else
Someone good

Oh, it's such a perfect day
I'm glad I spent it with you
Oh, such a perfect day
You just keep me hanging on
You just keep me hanging on

You're going to reap just what you sow

Esőnap

Eső, idén ősszel az első
a tetőn fekvéseink halott idő.
Jég az ágy, nincsen étvágy,
nincs vonzerő, nem vagyunk a nagy Ők.

Esőt kapott, bús hajnalon
Ne keljünk fel játsszunk tegnapot!
Esőt kapott bús hajnalon.
Ne keljünk fel játsszunk tegnapot!

Varázs nincs már rég, csak várás
a hatás hervadás lakatunk fás.
Szűrt a fény, múlni törvény
nincs lobogás, de füstöl még a parázs.

Esőt kapott, bús hajnalon
Ne keljünk fel játsszunk tegnapot!
Esőt kapott bús hajnalon
ne keljünk fel játsszunk tegnapot!

Kevés köztünk már a rezgés
remegésbe fordult át a nevetés.
Szétzilált szívszilánk a reggel és
csendes nyártemetés.

Esőt kapott, bús hajnalon
Ne keljünk fel játsszunk tegnapot!
Esőt kapott bús hajnalon
ne keljünk fel játsszunk tegnapot!

Asszem visszafekszem

Eladtam a Holdat, mert folyton Rád emlékeztetett
Elvitettem a Balatont is majdnem, csak nem bírták a kerekek
De recsegve reggel, mint az öreg bútor, boot-ol a tudat
A jobb kezem szinte minden ujja csak a Tieid után kutat
Oohh, asszem visszafekszem
Oohh, asszem visszafekszem

A szép emlékek leszállnak, hogy átadják a helyüket
Csak állnak az álmok, azt mondják leülni még nem lehet
Idegenekből így leszünk lassan újra idegenek
Csak ne lenne minden ilyen bosszantóan könnyebb Nélküled
Oohh, asszem visszafekszem
Oohh, asszem visszafekszem

Boldogság híres szálloda, tengerre néz az ablaka
Boldogság fényes szálloda, de nincs üres szoba
Boldogság fényes szálloda, tengerre néz az ablaka
Boldogság híres szálloda, nincs üres szoba
Nincs üres szoba
Nincs üres szoba

Oohh, asszem visszafekszem
Oohh, asszem visszafekszem
Boldogság fényes szálloda, tengerre néz az ablaka
Boldogság híres szálloda
Asszem visszafekszem, fekszem.......

Kiss me

Kiss me out of the bearded barley
Nightly, beside the green, green grass
Swing, swing, swing the spinning step
You wear those shoes and I will wear that dress.

Oh, kiss me beneath the milky twilight
Lead me out on the moonlit floor
Lift your open hand
Strike up the band and make the fireflies dance
Silver moon's sparkling
So kiss me

Kiss me down by the broken tree house
Swing me upon its hanging tire
Bring, bring, bring your flowered hat
We'll take the trail marked on your father's map

Oh, kiss me beneath the milky twilight
Lead me out on the moonlit floor
Lift your open hand
Strike up the band and make the fireflies dance
Silver moon's sparkling
So kiss me

Right Where It Belongs

See the animal in his cage that you built
Are you sure what side you're on?
Better not look him too closely in the eye
Are you sure what side of the glass you are on?
See the safety of the life you have built
Everything where it belongs
Feel the hollowness inside of your heart
And it's all...
Right where it belongs

What if everything around you
Isn't quite as it seems?
What if all the world you think you know
Is an elaborate dream?
And if you look at your reflection
Is it all you want it to be?
What if you could look right through the cracks?
Would you find yourself...
Find yourself afraid to see?

What if all the world's inside of your head
Just creations of your own?
Your devils and your gods
All the living and the dead
And you're really all alone?
You can live in this illusion
You can choose to believe
You keep looking but you can't find the woods
While you're hiding in the trees

What if everything around you
Isn't quite as it seems?
What if all the world you used to know
Is an elaborate dream?
And if you look at your reflection
Is it all you want to be?
What if you could look right through the cracks
Would you find yourself...
Find yourself afraid to see?

Titkos szerelem

Emlékszel a múlt ősszel egész nap csak együtt voltunk,
Egymás kezét fogva az utcákon, a tereken jártunk.
Az volt a szép, hogy nem tudta senki,
Az volt a szép, hogy nem tudta senki.
Emlékszel a szavakra, melyeket csak mi ismertünk,
Az előszobából telefonáltunk titokban, estéről reggelig.

Titkos szerelem, soha nem ér véget!
Titkos szerelem, mást meg nem éget!
Titkos szerelem, soha nem ér véget!
Titkos szerelem, mást meg nem éget!
Titkos szerelem, soha nem ér véget!

Motel

Motel - szobánk,
Hitünk - csodánk,
S ezer - üveg - szilánk.

Titok - sziget,
Enyém - tied,
Lopott - idő - Veled.

S a végtelen,
Tovatűnő percekben,
Még elhiszem,
Mindig ez vár ránk!

Meddig a miénk?
(A motelünk, a szigetünk.)
Mit örökre kérnénk?
('Hol lebegünk, 'hol szeretünk.)
Meddig van idő?
('Hol maradunk, ha akarunk!)
Hogy ne legyen késő?
('Hol van esély, hogy velem élj.)

Egy szoba a világ!
(A motelünk, a szigetünk)
Néhány órán át.
('Hol lebegünk, 'hol szeretünk.)
De a sarkon túl ránk egy új nap hull,
Egy másik élet vár.

Feszít - kiold.
Hevít - kiolt.
A vágy - mi el- sodort.

Szeress - ölelj!
Hisz nincs más hely, (más hely)
Hogy adj, hogy kérj,
S így élj.

S a végtelen,
Tovatűnő percekben,
Még elhiszem,
Mindig ez vár ránk.

Meddig a miénk?
(A motelünk, a szigetünk)
Mit örökre kérnénk?
('Hol lebegünk, 'hol szeretünk.)
Meddig van idő?
('Hol maradunk, ha akarunk!)
Óóó, ne legyen késő?
('Hol van esély, hogy velem élj.)

Egy szoba a világ!
(A motelünk, a szigetünk)
Néhány órán át.
('Hol lebegünk, 'hol szeretünk.)
De a sarkon túl ránk egy új nap hull,
Egy másik élet vár.

(A motelünk, a szigetünk)
('Hol lebegünk, 'hol szeretünk.)
('Hol maradunk, ha akarunk!)
('Hol van esély, hogy velem élj.)

Egy szoba a világ!
(A motelünk, a szigetünk.)
Néhány órán át.
('Hol lebegünk, 'hol szeretünk.)
De a sarkon túl ránk egy új nap hull,
Egy másik élet vár.

Van egy szó

Van egy szó, van egy hang, nem hallom rég.
Akárhogy keresem, megfakult kép.
Csak egy perc, csak egy szín, fáradt álom,
Van egy szó, van egy hang, nem találom.

Hallgattam millió ember szavát
Vallattam esténként a város zaját
Faggattam szűk utcák kopott kövét
Nem felelt, sem a nap, sem a sötét.

Van egy szó, van egy hang, nem hallom rég.
Akárhogy keresem, már csak egy kép.
Van egy szó, van egy hang, nem hallom már.
Van egy szó, amit még, elmondhatnál.

35 perc

Bújjunk az ágyba és felejtsük el,
Hogy 35 perc múlva indulnod kell,
Egy másik lakásban már várnak,
S ott hazudnod kell.

Bújjunk az ágyba, mert sietni kell,
34 perc múlva indulsz te el,
És ha megérkeztél máris
Hazudnod kell.

De addig 32 percre még bújj mellém,
És hogyha szégyellenéd, ne is nézz rám.
30 vagy 32 percre még bújj mellém,
S ha bármit kérdeznék, fogd be a szám.
Addig még bújj velem ágyba és felejtesd el,
Hogy kinn az utcán az eső szemel,
És ha elmész az eső ezt kopogja el.

Itt volt és elment, mert sürgősen hazudni kell,
Hogy idejét mivel is töltötte el,
Egy másik lakásban majd kérdik, és ő így felel:

Tudod, hát úgy jártam, útközben átfáztam,
Kissé eltévedtem, s jött az eső.
És tudod útközben még beleütköztem
Egy ismerősömbe, s ment az idő.

Még 12 percünk van, s máris hazudsz,
Mert fejedben az jár, hogy majd haza jutsz,
S ott a lakásba belépve nevetni tudj.

De addig 12 percig még ágyamban vagy,
12 percet még csak nekem adj,
Mert mindezt megérné most egyetlen jó pillanat.

Keressük kérlek még, kéne egy jó emlék
Mielőtt elmennék, egy jó pillanat.
Megérné egyetlen ünnepi felhőtlen pillanat,
Kérlek hát várjuk meg azt.

Keressük, várjuk meg, bármikor érkezhet,
Ha van még vagy 4 perced, az sok pillanat.
Mi mástól érné meg hazudnod és félned,
Ha még 30 percben sincs egy pillanat.

Szemben a Nappal

Nyújtózkodik a zúzmara,
megdermed az idő.
Elcsitul a jelen, és
megnémul a jövő.

Csak üldögélek tétlenül,
lekapcsolom magam.
Bámulok a semmibe,
így minden rendbe' van.

Míg vesztegel a pillanat,
idebent csak pörög
egy végtelen magnószalag
a szemhéjam mögött.

Néha jó, néha rossz, néha nem.
Néha nem foglalkoztat semmi sem.
Végül minden végső helyére kerül,
maradok -- ott, ahol voltam - egyedül.
Beborítva sugarakkal,
szemben állok a Nappal.

Köröttem légüres tér,
riadtan tátogok.
Hűvös fénnyel izzanak
lámpás csillagok.

Egymást követve fagynak el
a kimondott szavak.
Szilánkokra törnek, aztán
szertefoszlanak.

Magam leszek a zúzmara,
a hóval olvadok.
Elillanok, akár a tél,
akár a sóhajok.

Néha jó, néha rossz, néha nem.
Néha nem foglalkoztat semmi sem.
Végül minden végső helyére kerül,
maradok -- ott, ahol voltam - egyedül.
Beborítva sugarakkal,
szemben állok a Nappal.

Egyszer

Egyszer arra járhatnál, egyszer rám találhatnál,
És akkor belém eshetnél, s rögtön el is vihetnél.
Vagy inkább ott maradhatnál, nálam bekuckózhatnál.
Simán átölelhetnél, csak hallgatnál és kérdeznél.
Egyszer megszoríthatnál, aztán megsimíthatnál,
Egyszer összehajthatnál, aztán szétbogozhatnál,
Egyszer megpörgethetnél, aztán le is fékeznél,.
Egyszer be is zárhatnál, egyszer kiengedhetnél.
Egyszer rám hajolhatnál, s akkor nagyon kívánnál,
S én meg ott feküdhetnék, kicsit nagyon remegnék.
Egyszer elkergethetnél, aztán sírva kérhetnél
Aztán átölelhetnél, s hagynám: kiengesztelnél,
Egyszer megröpíthetnél, széllel szemben engednél.
Aztán szépen leszednél, magad mellé fektetnél.
Aztán megdicsérhetnél, büszkén körbe nézhetnél,
A végén összeszedhetnél, és egy bambit fizetnél.
Egyszer megviccelhetnél, mintha nem is szeretnél,
Aztán átölelhetnél: Ronda vicc volt, röhögjél!
Egyszer szét is kaphatnál, aztán összerakhatnál.
Egyszer zsebre vághatnál, aztán kigombolhatnál.
Egyszer zongorázhatnál, s hozzá áriázhatnál,
Egy-két dalt komponálnál, rólam áradozhatnál.
Aztán elnémulhatnál, s kérdőn rám pillanthatnál,
Egy kis tapsra várhatnál, várhatnál, várhatnál...
Egyszer megfürdethetnél, aztán megtörölhetnél,
Aztán megfésülhetnél, aztán ki is festhetnél.
Egyszer megrajzolhatnál, aztán kiszínezhetnél,
Aztán megszépítgetnél, akkor nagyon szeretnél.
Egyszer úgy kopoghatnál, mintha nem is te volnál,
Aztán nagyot nevetnél, mintha mégis te lennél.
Egyszer eljegyezhetnél, gyémánt gyűrűt vehetnél.
S akkor úgyis tehetnél, mintha tényleg léteznél...

Pillangó

Mosolyog a nap, nincs felhő csak a sugarak,
köröttünk nevet a világ: a zöldmező, a fű, a fák.
Gyönyörű az ég, az élet végre a miénk, de nézd csak,
vihar közeleg, a perceket ki menti meg?

Pillangó, tarkaszárnyú pillangó,
vígan száll, ha forrón tűz a nyári napfény.
Pillangó tarkaszárnyú pillangó,
eltűnik a semmibe, ha arra jár a szél.

Gyere ide ülj, a rossztól ide menekülj,
ha bántott valaki ne félj, mondj mindent el, gyere mesélj!
Szeretsz ugye még? Ha így van, kiderül az ég.
Az élet néha szomorú, de egyszer majd elszáll a bú.

Pillangó, tarkaszárnyú pillangó,
vígan száll, ha forrón tűz a nyári napfény.
Pillangó tarkaszárnyú pillangó,
eltűnik a semmibe, ha ott jár a szél.

Percekből áll össze a boldogság,
széjjel törni elég tán egy rossz pillantás.
Boldogság, lepkeszárnyú boldogság, elröppen a semmibe
és nincsen folytatás.
Szikrázó csillagfény, szitáló porfelhő, eltűnő álomkép.
Segíts nekünk!

Pillangó, messze szálló pillangó.
Mért hagysz el, ha eltűnt már a nyári napfény.
Boldogság, lepkeszárnyú boldogság,
Mért röppensz a semmibe, ha itt jár a szép pillangó?
Pillangó, messze szálló pillangó.
Mért hagysz el, ha eltűnt már a nyári napfény.
Boldogság, lepkeszárnyú boldogság,
Mért röppensz a semmibe, ha erre jár a szél?

Only

I'm becoming less defined as days go by
Fading away, well, you might say I'm losing focus
Kind of drifting into the abstract
In terms of how I see myself

Sometimes, I think I can see right through myself
Sometimes, I think I can see right through myself
Sometimes, I can see right through myself

Less concerned about fitting into the world
Your world that is, 'cause it doesn't really matter anymore
(No, it doesn't really matter anymore)
No, it doesn't really matter anymore
None of this really matters anymore

Yes, I am alone but then again I always was
As far back as I can tell, I think maybe it's because
Because you were never really real to begin with
I just made you up to hurt myself

I just made you up to hurt myself
Yeah, and I just made you up to hurt myself
I just made you up to hurt myself
Yeah, and I just made you up to hurt myself

And it worked
Yes, it did

There is no you, there is only me
There is no you, there is only me
There is no fucking you, there is only me
There is no fucking you, there is only me

Only
Only
Only
Only

Well, the tiniest little dot caught my eye
And it turned out to be a scab
And I had this funny feeling
Like I just knew it's something bad

I just couldn't leave it alone
I kept picking at that scab
It was a doorway trying to seal itself shut
But I climbed through

Now I'm somewhere I am not supposed to be
And I can see things I know I really shouldn't see
And now I know why now, now I know why
Things aren't as pretty on the inside

There is no you, there is only me
There is no you, there is only me
There is no fucking you, there is only me
There is no fucking you, there is only me

Only
Only
Only
Only

Only
Only
Only
Only

Ujjlenyomatok

Semmit se adhattál,
Semmit se kérhettem.
Ebben az életben,
Semmi se véletlen.

Túl sok az idő,
Megtörtént velünk.
Hát kellett ez nekünk?
Hát kellett ez nekünk?

Tapogatlak a homályban,
nem bízhatunk a csodákban.
Az igazi szerelemben nem hiszek,
A mocskos szerelem nem éri meg.

Ujjlenyomatok a szívemen,
Visszaadnám szívesen.
Halálos csók az arcomon,
daganatok a hangomon.
Kórokozók a vérképben,
Nem vagyok a térképen.

Itt a tavasz és a fű kinő,
De nem sokat segít a jó idő.
Szerelmem, írtam neked egy lapot,
Hogy soha nem akartam az lenni, aki vagyok.

Még egy, még egy, még egy, még egy tánc. (tánc)
Dobáld a tested, ez tánc! (tánc)
A régi módon, egy tánc!
Fékezd magad, egy tánc!
A foglyod vagyok.

Legyél most annyi, amennyi kell.
A romlottságod nem érdekel!
Izgass fel, és élvezz velem,
Nyugtass meg, és végezz velem!

Túl a múlton

Ez csak egy fotó és az idő megáll
Talán a foncsor-renováló tükörre vár
Valaki súg, valami búg, ez tény
A kérdőjel ott kucorog a mondat végén

Ez csak egy érzés, akár ne is lenne már
A bűvész majd nem darabolja fel magát
Szú-ette keresztutakon tán játszi fény
A kérdőjel ott kuncog a sor végén

Ez csak egy mese, ahol a hős a Holdra száll
A bokor meg rezeg, csak rezeg, pedig sehol a kék madár
Carpe Diem vagy kár pediglen a lét
A kérdőjel ott röhög rám az út végén

Vagy a Holdon, vagy a Holdon, vagy a Földön
Vagy csak ott kinn, túl a múlton
Vagy a Holdon, vagy a Földön

Tréfa

Mi lesz, ha egyszer
Felébred az Isten
És kiderül majd akkor,
Hogy ez az "annyi minden"
Amiről azt hittem,
Hogy ez az én világom
Soha nem volt semmi
Csak egy furcsa álom

Amit annyira szerettem,
Hogy élni tudtam érte
Sokszor megfizettem
De mindig megérte
(nekem)

Mi lesz, ha egyszer
Felébred az Isten
Felül az ágyában
Mosolyog egy viccen
Álmában hallotta
S mert jó volt a tréfa
Nem felejti el
Gondol rá néha-néha,

Hogy az élet, meg a Halál
Meg az elfelejtett évek
A hullámok a parton
A szívemben az ének
Aludj el újra
Aludj még kérlek
Vérből és sárból
Jól összegyúrva
Most és mindörökké
Még egyszer újra, meg újra, meg újra...

Mi lesz, ha egyszer
Felébred az Isten
Felül az ágyában
Felnevet egy viccen
Álmában hallotta
S mert jó volt a tréfa
Nem felejti el
Gondol rá néha-néha

Lehet, csak ennyi
Én mindenkiben hittem
Mi lesz, ha egyszer
Felébred az Isten
Semmi sem számít
Ha úgyis elmúlik
Elmúlik minden

Hideaway

Before you count to three
I'll turn and go away
It's just like hide and seek
But you can not find the way
To my hide away
My place to stay

You can not come with me
You can not see my place
It's not on this greedy earth
It's not in outerspace
My hide away
My place to stay

Somewhere over the rainbow
It feels like home
That's where I dream
When I'm alone

You lie, you're fake, you selling shit
You stink, you snake, you make me spit
You're loud, you cold, you make me run away

You think that you've got close
But you're still so far away
You should have given up
I'm leaving you today
To my hideaway
My place to stay

You all just want to eat me
You're mad to suck my brain
I can not stand your forces
I desapear again
To my hideaway
My place to stay

Somewhere over the rainbow
It feels like home
That's where I dream
When I'm alone

You lie, you're fake, you selling shit
You stink, you snake, you make me spit
You're loud, you cold, you make me run away

Run like hell I need my shell because you selling shit
I can't stay I get away because you make me spit
You're too much and you're too cold you make me runaway

Márta

Márta vagyok, neked Márti
Bánat ül a szívemen
Hol van már az igazi szerelem?

Nekem nem lehet jó bárki
Nekem nem jó semmi sem
De most kézbe veszem az életem

Csak boldog akarok lenni
Ez ellen nem tehet senki
Csak egyszer végre fájjon
A szívem, azt kívánom

Csak egyszer vigyél el innen
És akkor rendbejön minden
Chicago, Moszkva, London
Akárhol, csak ne otthon

Mert úgy nem csinál úgy senki
Ahogy én csinálok úgy
Mintha tudnám, hogy mit akarok?

Ha jön az igazi azt két nap alatt megunom
Ha kicsit szenvedhetek nem öl meg az unalom
Futnak a percek
De ma se jön herceg...

Csak boldog akarok lenni
Ez ellen nem tehet senki
Csak egyszer végre fájjon
A szívem, azt kívánom

Csak egyszer vigyél el innen
Tudod jól, hogy nem ezt érdemlem
Óvónő leszek a Holdon
Vagy bárhol, csak ne otthon

Nem érdekel, hogy mit beszél a sok felebarát
Most búcsúzom, de ez nem viszlát!

Csak boldog akarok lenni
Ez ellen nem tehet senki
Csak egyszer végre fájjon
A szívem, azt kívánom

Csak egyszer vigyél el innen
Tudod jól, hogy nem ezt érdemlem
Chicago, Moszkva, London
Akárhol, csak ne otthon

Csak boldog akarok lenni
Csak boldog akarok lenni
Csak boldog akarok lenni
Csak boldog akarok lenni

Valaki kéne

Leszegett fejjel ballagok az ösvény már kihalt
Itt ez az erdő körbezár fütyülök egy régi dalt
Elér a múlt és a szép napok emléke újra él
És megint fáj ha átgondolom, hogy mi az amit elvittél

Üres a ház üres az asztal hideg az ágyam
Valaki kéne aki úgy jön, hogy sohasem vártam

Hagynom kellett, hogy elmenjél a mélyből nincs kiút
De nem volt sok köze Amerikához így nem kezdtem háborút
Rámszabadulnak az emlékek egyedül ballagok
Jobb, hogy néha az eszemre, s nem a szívemre hallgatok

Üres a ház üres az asztal hideg az ágyam
Valaki kéne aki úgy jön, hogy sohasem vártam

Táncolsz és élvezed

Tedd fel a két kezed
Lássam, hogy táncolsz és élvezed
Mozogjon a lábad
Járja most mindenki utánad

Feldoblak az égbe
De kérek egy csillagot cserébe

Most nincs megállás
Mindenki néz

Nincs az az idő ami visszafordulna nekünk
Ma éjjel megfordul a világ velünk

Velünk...